{"id":2,"date":"2022-09-17T10:58:59","date_gmt":"2022-09-17T10:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/expar-store.com\/?page_id=2"},"modified":"2025-12-07T12:11:00","modified_gmt":"2025-12-07T12:11:00","slug":"splosni-pogoji-b2b","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/general-terms-b2b\/","title":{"rendered":"Splo\u0161ni pogoji poslovanja B2B"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2\" class=\"elementor elementor-2\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fb91f69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb91f69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c595b2\" data-id=\"8c595b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element-custom_color elementor-element elementor-element-1be55d3f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1be55d3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #fb7377;\"><strong>Splo\u0161ni pogoji za promocijo in prodajo izdelkov na spletni platformi Expar v 2.0<\/strong><\/span><\/h3>\n<div><span style=\"color: #fb7377;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>V zvezi s spletno platformo Expar <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/\">https:\/\/expar-store.com<\/a>, v nadaljevanju deluje kot ponudnik spletne platforme in posrednik pri prodaji izdelkov:<\/p>\n<p><strong>EXPAR d.o.o.<\/strong><br>Kongresni trg 8<br>1000 Ljubljana<br>Registracijska \u0161tevilka: 7309210000<br>\u0160tevilka DDV: 29529042<br>Telefonska \u0161tevilka: +386 41 619 698<br>E-po\u0161ta: <a href=\"mailto:info@expar.si\">info@expar.si<\/a><\/p>\n<h5><strong>1. Opredelitev pojmov<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p><strong>Splo\u0161ni pogoji za promocijo in prodajo izdelkov na spletni platformi Expar<\/strong> (v nadaljnjem besedilu: <em>Splo\u0161ni pogoji in dolo\u010dila<\/em> ali <em>Pogodba<\/em>): ti splo\u0161ni pogoji so stalno objavljeni na povezavi <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/splosni-pogoji-b2b-a\/\">https:\/\/expar-store.com\/splosni-pogoji-b2b-a<\/a> in skupaj z dolo\u010dbami vsake ponudbe predstavljajo pogoje pogodbe med podjetjem in posameznim naro\u010dnikom. \u010ce je bila s posameznim naro\u010dnikom sklenjena posebna pogodba o uporabi storitve, se tak\u0161na posebna pogodba uporablja za njegovo uporabo storitve, dolo\u010dbe teh splo\u0161nih pogojev pa se nato uporabljajo subsidiarno.<\/p>\n<p><strong>EXPAR d.o.o.<\/strong> (v nadaljnjem besedilu: <em>Podjetje<\/em> ali <em>Ponudnik<\/em>): je razvijalec, lastnik in ponudnik spletne platforme Expar (<a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/\">https:\/\/expar-store.com\/<\/a>) v skladu s pogoji, dolo\u010denimi v tem dokumentu, pri \u010demer lahko dru\u017eba glede na primer deluje tudi kot posrednik pri spletni prodaji izdelkov strank v razmerju do potro\u0161nikov.<\/p>\n<p><strong>Naro\u010dniki ali uporabniki spletne storitve Expar<\/strong>: so pravne osebe, ki izpolnjujejo pogoje za opravljanje dejavnosti oddajanja nastanitvenih zmogljivosti ali zasebnih sob gostom (ali druge primerljive dejavnosti oddajanja zmogljivosti gostom ali splo\u0161ne turisti\u010dne dejavnosti) ter z registracijo uporabni\u0161kega ra\u010duna in izpolnjevanjem tukaj opredeljenih pogojev pridobijo pla\u010dljivo licenco za uporabo spletne platforme Expar.<\/p>\n<p><strong>Spletna platforma Expar<\/strong> (<a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/\">https:\/\/expar-store.com\/<\/a>) (v nadaljnjem besedilu: <em>Storitev<\/em> ali <em>spletna platforma<\/em>): je spletna storitev dru\u017ebe, s pomo\u010djo katere lahko uporabniki sami prodajajo izdelke na spletu, kot je natan\u010dneje opredeljena v ponudbi in teh splo\u0161nih pogojih, ter vklju\u010duje ra\u010dunalni\u0161ki sistem s pripadajo\u010do strojno in programsko opremo dru\u017ebe ter vse povezane domene in poddomene, ne glede na njihovo testno, preteklo, operativno ali jezikovno razli\u010dico, ki dru\u017ebi omogo\u010dajo opravljanje storitve posredovanja pri spletni prodaji izdelkov v imenu zadevnega prejemnika pla\u010dane licence za uporabo spletne platforme.<\/p>\n<p><strong>Pisna ponudba dru\u017ebe EXPAR d.o.o. za uporabo spletne platforme<\/strong> (v nadaljnjem besedilu: <em>Ponudba<\/em>): je pisna ponudba, ki jo podjetje izda posameznemu naro\u010dniku za sklenitev pogodbe o prejemu pla\u010dljive licence za uporabo spletne platforme, ki izhaja iz teh splo\u0161nih pogojev na na\u010din, da je ponudba poslana na naro\u010dnikov vneseni e-po\u0161tni naslov pred ali ob registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna. \u010ce naro\u010dnik \u0161e naprej uporablja storitev in dru\u017ebe ne obvesti o odstopu od te pogodbe na veljavni elektronski naslov dru\u017ebe <a href=\"mailto:info@linking-map.com\">info@linking-map.com<\/a> v treh dneh po prejemu ponudbe ali v tem \u010dasu ne izbri\u0161e uporabni\u0161kega ra\u010duna in ne preneha uporabljati storitve, se \u0161teje, da je sprejel ponudbo in vse dolo\u010dbe te pogodbe kot veljavno registriran uporabnik storitve. V ponudbi je navedena cena uporabnine, nabor posameznih specifikacij glede uporabe spletne platforme in trajanje licence v skladu z izbranim na\u010drtom, ki ga naro\u010dnik izbere ob registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna.<\/p>\n<p><strong>Na\u010drt<\/strong>: pomeni veljavni na\u010drt za uporabo storitve, ki dolo\u010da cene, funkcionalnosti in druge vidike uporabe storitve skupaj s temi splo\u0161nimi pogoji in zagotovljeno ponudbo. Posebnosti posameznega na\u010drta so navedene ob registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna na spletnem mestu <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/\">https:\/\/expar-store.com\/<\/a> (npr. Starter, Standard, Premium), vsebina na\u010drta pa je stranki na voljo ob registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna na njen e-po\u0161tni naslov kot del pisne ponudbe dru\u017ebe za uporabo spletne platforme.<\/p>\n<p><strong>prejemnik pla\u010dljive licence za uporabo spletne platforme<\/strong>: je stranka, ki \u017eeli kot registrirani uporabnik z veljavno registrirano pravno osebo (ali kot samostojni podjetnik) prodajati svoje izdelke na spletu z uporabo spletnih storitev, kot je podrobneje opredeljeno v ponudbi in tej pogodbi.<\/p>\n<p><strong>Obiskovalec spletne platforme<\/strong> (v nadaljevanju: <em>Obiskovalec<\/em>): je oseba, ki je obiskala spletno platformo in njene podstrani ali se po njih pomikala.<\/p>\n<p><strong>Kupec<\/strong>: je obiskovalec, ki je uspe\u0161no kupil izdelek na spletni platformi.<\/p>\n<p><strong>Nakup<\/strong>: sklenitev pogodbe o nakupu izdelkov na daljavo z oddajo naro\u010dila na spletni platformi, ki se sklene med kupcem in zadevnim uporabnikom, pri \u010demer se pogodba sklene po objavljeni ceni, v okviru izbranih koli\u010din in v skladu s pogoji splo\u0161nih pogojev glede nakupa naro\u010dnikovih izdelkov, ki so veljali v \u010dasu nakupa in so bili veljavno objavljeni na spletni platformi.<\/p>\n<p><strong>Splo\u0161ni pogoji za nakup izdelkov s strani stranke<\/strong>: so splo\u0161ni pogoji za potro\u0161ni\u0161ke nakupe na daljavo, ki jih je stranka dol\u017ena objaviti v zvezi s prodajo izdelkov prek platforme in za katere je v celoti odgovorna.<\/p>\n<p><strong>Izdelek ali izku\u0161nja izdelek ali izdelek ali izdelek ali blago<\/strong>: izdelki in izku\u0161nje z izdelki, ki so naprodaj na spletni platformi.<\/p>\n<p><strong>Podstran izdelka<\/strong>: podstran spletne platforme, na kateri je stranka objavila ceno izdelka, njegov opis in vse druge pomembne informacije o svojem izdelku ter na kateri lahko kupec za\u010dne postopek za nakup zadevnega izdelka.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>2. Opredelitev razmerja med kupcem, podjetjem in stranko<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Dru\u017eba ponuja spletno platformo in na njej deluje kot posrednik pri spletni prodaji izdelkov v imenu vsake zadevne stranke (tj. posrednik pri sklepanju pogodb na daljavo s potro\u0161niki prek svetovnega spleta).<\/p>\n<p>V skladu z Zakonom o varstvu potro\u0161nikov, Zakonom o elektronskem poslovanju in Zakonom o elektronskih komunikacijah je zgoraj navedena dejavnost dru\u017ebe storitev informacijske dru\u017ebe, pri kateri dru\u017eba deluje kot ponudnik storitve spletne platforme in posrednik pri prodaji izdelkov strank.<\/p>\n<p>Zato dru\u017eba ne nastopa v vlogi prodajalca, ki prodaja izdelke na spletni platformi, niti ni odgovorna za dostavo, kakovost in druge morebitne pomanjkljivosti izdelka ali pravnega posla, temve\u010d je za to vedno odgovorna posamezna stranka.<\/p>\n<p>Z nakupom izdelka na spletni platformi se med kupcem in stranko vzpostavi razmerje, ki ga urejajo splo\u0161ni pogoji poslovanja v zvezi z nakupom izdelkov stranke in vsemi poslovnimi odlo\u010ditvami stranke.<\/p>\n<p>Stranka se lahko tudi odlo\u010di, kdaj izdelek ni dobavljen in ali se izdelek lahko vrne, zamenja ali posreduje drugi osebi, pri \u010demer bo dru\u017eba kot posrednik pri prodaji izdelkov v vseh teh primerih sodelovala s kupci in pomagala pri re\u0161evanju njihovih zahtevkov z zadevno stranko le tako, da bo vse take kupce ali zahtevke posredovala zadevni stranki.<\/p>\n<p>Podatki stranke so vedno navedeni na ustrezni podstrani izdelka.<\/p>\n<p>Dru\u017eba nikakor ni odgovorna za dejanja tretjih oseb ali za dejanja partnerjev, ki prodajajo izdelke (tako prek spletne storitve kot v fizi\u010dni obliki), prav tako ni odgovorna za vra\u010dilo izdelkov prek po\u0161te ali drugih kurirskih slu\u017eb, ki jih lahko stranka uporabi pri vra\u010dilu.<\/p>\n<p>V primeru prekinitve pogodbe in vrnitve izdelka podjetje deluje izklju\u010dno kot posrednik stranke pri urejanju razmer in vra\u010dilu kupnine.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>3. Veljavnost teh splo\u0161nih pogojev in sklenitev pogodbe<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Ti splo\u0161ni pogoji predstavljajo licen\u010dno pogodbo za pla\u010dljivo uporabo spletne platforme med dru\u017ebo in naro\u010dnikom, ki jo naro\u010dnik sklene z dru\u017ebo v trenutku, ko registrira uporabni\u0161ki ra\u010dun in prejme kopijo te pogodbe in ustrezne ponudbe na elektronski naslov, ki ga je navedel, ter pod pogojem, da naro\u010dnik nadaljuje z uporabo storitve in dru\u017ebe ne obvesti o odstopu od prejete pogodbe in ponudbe na veljavni elektronski naslov dru\u017ebe. <a href=\"mailto:info@linking-map.com\">info@linking-map.com<\/a> v treh dneh po prejemu ali \u010de v tem \u010dasu ne izbri\u0161e uporabni\u0161kega ra\u010duna in ne preneha uporabljati storitve. Naro\u010dnike prosimo, da pred uporabo storitve in sklenitvijo pogodbe natan\u010dno preberejo dolo\u010dbe iz tega dokumenta in dolo\u010dbe iz posredovane ponudbe.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik podjetju vedno jam\u010di, da ima v \u010dasu izvedbe zgornjega postopka vsa ustrezna pooblastila in pravice, potrebne za veljavno registracijo uporabni\u0161kega ra\u010duna in sklenitev te pogodbe v imenu svoje pravne osebe.<\/p>\n<p>\u010ce se ob sklenitvi te pogodbe izka\u017ee, da je bil sprejem ponudbe sporo\u010den ali da je bila ta pogodba sklenjena v imenu tretje osebe in brez njenega dovoljenja, ta pogodba zavezuje nepoobla\u0161\u010deno zastopano tretjo osebo le, \u010de jo ta naknadno odobri.<\/p>\n<p>\u010ce nepoobla\u0161\u010deno zastopana tretja oseba ne odobri sklenitve te pogodbe v roku, ki ga v ta namen sporo\u010di dru\u017eba, ima dru\u017eba pravico zahtevati od\u0161kodnino od osebe, ki je kot nepoobla\u0161\u010deni zastopnik sklenila pogodbo, \u010de dru\u017eba v \u010dasu sklenitve te pogodbe ni vedela in ni bila dol\u017ena vedeti, da ta oseba nima ustreznega pooblastila.<\/p>\n<p>Naro\u010dnika vedno zavezuje samo posredovana ponudba in najnovej\u0161a razli\u010dica teh splo\u0161nih pogojev, ki je veljavna v \u010dasu sprejema ponudbe in je kot taka vedno dostopna na <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/splosni-pogoji-b2b-a\/\">https:\/\/expar-store.com\/splosni-pogoji-b2b-a<\/a>.<\/p>\n<p>V primeru neskladja med dolo\u010dbami teh splo\u0161nih pogojev in sprejete ponudbe ter drugih morebitnih splo\u0161nih pogojev ali posameznih pogodb se uporabljajo dolo\u010dbe, ki so glede na predmet urejanja bolj specifi\u010dne, ali dolo\u010dbe iz sprejete ponudbe\/posebne pogodbe.<\/p>\n<p>\u010ce pristojno sodi\u0161\u010de ali drug pristojni organ odlo\u010di, da je katera koli dolo\u010dba teh splo\u0161nih pogojev ni\u010dna ali kako druga\u010de neizvr\u0161ljiva, ostale dolo\u010dbe teh splo\u0161nih pogojev ostanejo v veljavi, kolikor je to mogo\u010de.<\/p>\n<p>Nobena dolo\u010dba v teh splo\u0161nih pogojih ne ustvarja nobenega drugega razmerja med zastopstvom, fran\u0161izodajalcem in fran\u0161izojemalcem ali druge oblike partnerstva med podjetjem in naro\u010dnikom ter njegovimi zaposlenimi.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>4. Spremembe teh splo\u0161nih pogojev<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Ob uvedbi dodatnih storitev in tehnologij, ob pojavu novih okoli\u0161\u010din in v vseh drugih primerih, ki to upravi\u010dujejo, si dru\u017eba pridr\u017euje pravico do spremembe teh splo\u0161nih pogojev. V primeru spremembe teh splo\u0161nih pogojev bo podjetje storilo vse, kar je v njegovi mo\u010di, da naro\u010dnika o tem obvesti po obi\u010dajnih elektronskih komunikacijskih kanalih (npr. po elektronski po\u0161ti, poslani na naro\u010dnikov elektronski naslov).<\/p>\n<p>\u010ce se naro\u010dnik ne strinja s spremembo teh splo\u0161nih pogojev, mora o tem obvestiti podjetje najpozneje v 15 dneh od prejema obvestila, pri \u010demer ima podjetje v tem primeru pravico zavrniti nadaljnje sodelovanje z naro\u010dnikom in odstopiti od sklenjene pogodbe v skladu z dolo\u010dbami poglavja \u201cPrenehanje pravice do uporabe in odstop od pogodbe\u201d sprejete ponudbe in teh splo\u0161nih pogojev.<\/p>\n<p>Na podstrani <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/splosni-pogoji-b2b-a\/\">https:\/\/expar-store.com\/splosni-pogoji-b2b-a<\/a> spletne platforme, bodo objavljeni le tisti splo\u0161ni pogoji, ki bodo veljali v tistem trenutku.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>5. Shranjevanje in dostop do besedila teh splo\u0161nih pogojev<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Dru\u017eba trajno hrani trenutne in prej\u0161nje razli\u010dice teh splo\u0161nih pogojev. Vsak naro\u010dnik lahko od dru\u017ebe kadar koli zahteva, da mu zagotovi tiste splo\u0161ne pogoje, ki so veljali v \u010dasu, ko je sprejel ponudbo. Podjetje mu jih bo poslalo v elektronski obliki na njegov elektronski naslov.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>6. Varstvo osebnih podatkov<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Ti splo\u0161ni pogoji ne urejajo varstva osebnih podatkov in uporabe pi\u0161kotkov v zvezi s spletno platformo ter ne zagotavljajo informacij v skladu s \u010dlenom 13 Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). To podro\u010dje je opredeljeno v splo\u0161nih informacijah o varstvu osebnih podatkov, objavljenih na povezavi: <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\">https:\/\/expar-store.com\/politika-zasebnosti\/<\/a>, kjer je na voljo podroben seznam namenov in vrst obdelave, pravnih podlag, obdobij shranjevanja in informacij o drugih obdelovalcih dru\u017ebe, prenosih osebnih podatkov v tretje dr\u017eave, obstoju avtomatizirane obdelave in pravicah posameznikov.<\/p>\n<p>Dru\u017eba ni odgovorna za zlorabe osebnih podatkov, ki so izklju\u010dno posledica napake ali varnostne pomanjkljivosti na strani naro\u010dnika.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>7. Obseg pravice do dostopa do spletne platforme in njene uporabe<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Naro\u010dnikov sprejem te pogodbe in ponudbe pomeni pridobitev pla\u010dljive licence za uporabo spletne platforme v skladu z dolo\u010dbami teh splo\u0161nih pogojev in ustrezne ponudbe, pri \u010demer dru\u017eba to pravico do uporabe podeli kot pla\u010dljivo, neizklju\u010dno, preklicno in neprenosljivo pravico (v nadaljevanju: pravica <em>pravica do uporabe<\/em>).<\/p>\n<p>Pravica do uporabe naro\u010dniku omogo\u010da, da prek upravljalnega vmesnika spletne platforme in svojega uporabni\u0161kega ra\u010duna uporablja osnovne funkcionalnosti platforme in vse druge funkcionalnosti platforme, kot so opredeljene v posamezni ponudbi.<\/p>\n<p>Vsaka nova osnovna funkcija platforme bo na splo\u0161no na voljo vsem naro\u010dnikom.<\/p>\n<p>Dru\u017eba in naro\u010dnik se lahko dogovorita o zagotavljanju drugih funkcionalnosti platforme tudi naknadno, tj. po naro\u010dnikovem sprejetju ponudbe, pri \u010demer bo naro\u010dnik v takih primerih svoje potrebe naknadno sporo\u010dil dru\u017ebi, ta pa bo v zvezi s tem izdala novo ponudbo.<\/p>\n<p>Dru\u017eba lahko naro\u010dniku ponudi in izvede tudi dodatne razvojne storitve (npr. razvoj prilagojenega vti\u010dnika, razvoj dodatnih funkcionalnosti itd.).<\/p>\n<p>Dodatne razvojne storitve se izvajajo na podlagi pisnega naro\u010dila naro\u010dnika, poslanega po elektronski po\u0161ti na naslov: <a href=\"mailto:info@linking-map.com\">info@linking-map.com<\/a>. Na podlagi naro\u010dila bo dru\u017eba naro\u010dniku izdala pisno ponudbo za izvedbo dodatnih razvojnih storitev, v kateri bodo navedene storitve in cena. V primeru potrditve ponudbe se lahko dodatne razvojne storitve izvedejo tudi z naro\u010dilnico ali delovnim nalogom. Po potrebi bosta podjetje in naro\u010dnik sklenila lo\u010deno pogodbo za izvedbo dodatnih razvojnih storitev.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>8. Registracija, uporaba in za\u0161\u010dita uporabni\u0161kega ra\u010duna<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Naro\u010dnik jam\u010di podjetju, da so vsi podatki, ki jih je posredoval v zvezi z registracijo svojega uporabni\u0161kega ra\u010duna, to\u010dni, resni\u010dni in pravilni ter da spletne platforme ne bo uporabljal v nasprotju s temi splo\u0161nimi pogoji.<\/p>\n<p>\u010ce naro\u010dnik ob registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna dru\u017ebi posreduje neto\u010dne, neresni\u010dne ali napa\u010dne podatke ali \u010de dru\u017eba utemeljeno domneva, da so podatki neto\u010dni, neresni\u010dni ali napa\u010dni, ima dru\u017eba pravico ukiniti vse registrirane uporabni\u0161ke ra\u010dune takega naro\u010dnika.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik lahko prejeto uporabni\u0161ko ime in geslo uporabni\u0161kega ra\u010duna deli z zaposlenimi ali drugimi povezanimi osebami, \u010de se njihova uporaba spletne platforme izvaja v imenu in na podlagi pooblastila naro\u010dnika (v nadaljnjem besedilu: <em>poobla\u0161\u010deni uporabnik<\/em>). Naro\u010dnik je vedno odgovoren za vse objave, dejanja, poslovne odlo\u010ditve in druge posledice, ki izhajajo iz uporabe spletne platforme s strani poobla\u0161\u010denih uporabnikov.<\/p>\n<p>\u010ce \u017eeli naro\u010dnik pozneje spremeniti svoje podatke, se lahko v zvezi s tem obrne na podjetje na elektronski naslov: <a href=\"mailto:info@linking-map.com\">info@linking-map.com<\/a>.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik in vsak poobla\u0161\u010deni uporabnik morata prejeto uporabni\u0161ko ime in geslo uporabni\u0161kega ra\u010duna varovati s skrbnostjo dobrega gospodarja in na na\u010din, ki dosledno prepre\u010duje, da bi ju posedovale ali uporabljale tretje, nepoobla\u0161\u010dene osebe.<\/p>\n<p>V primeru nepoobla\u0161\u010dene uporabe uporabni\u0161kega ra\u010duna ali gesla ali v primeru suma, da je nekdo s svojim uporabni\u0161kim ra\u010dunom storil kaznivo dejanje ali kako druga\u010de povzro\u010dil \u0161kodo, je naro\u010dnik dol\u017ean nemudoma obvestiti podjetje na elektronski naslov: <a href=\"mailto:info@linking-map.com\">info@linking-map.com<\/a>.<\/p>\n<p>Za vsako uporabo, zlorabo, izgubo ali krajo uporabni\u0161kega imena ali gesla uporabni\u0161kega ra\u010duna, ki jo je mogo\u010de pripisati namernemu ali malomarnemu ravnanju naro\u010dnika in zaradi katere je nastala \u0161koda dru\u017ebi ali tretji osebi, ki lahko posledi\u010dno vlo\u017ei zahtevek proti dru\u017ebi, je naro\u010dnik odgovoren dru\u017ebi za \u0161kodo po pravilih civilnega prava.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>9. Dostop do upravnega vmesnika<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Naro\u010dnik ali poobla\u0161\u010deni uporabnik dostopa do spletne platforme in jo uporablja na ra\u010dunalniku, mobilnem telefonu ali tabli\u010dnem ra\u010dunalniku, ki ga zagotovi sam.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik ali poobla\u0161\u010deni uporabnik se z vnosom uporabni\u0161kega imena in gesla uporabni\u0161kega ra\u010duna prijavi v upravni vmesnik spletne platforme, do katerega lahko dostopa na za\u010detni strani spletne platforme: <a href=\"https:\/\/expar-store.com\/sl\/login\/sl\/\">https:\/\/expar-store.com\/login\/sl<\/a>.<\/p>\n<p>Ponudnik bo naro\u010dniku zagotovil uporabni\u0161ki ra\u010dun s splo\u0161nim dostopom (administratorski ra\u010dun) in ve\u010d uporabni\u0161kih ra\u010dunov z omejenim dostopom (npr. za upravljanje in preverjanje zalog naro\u010dnikovega osebja), ki bodo vezani na edinstvene e-po\u0161tne naslove naro\u010dnikovih zaposlenih.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>10. Omejitve pravice do uporabe<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Pravica do uporabe je ozemeljsko omejena na ozemlje Republike Slovenije in \u010dasovno omejena na obdobje, navedeno v posamezni ponudbi (glej poglavje \u201cPrenehanje pravice do uporabe in odstop od pogodbe\u201d v ponudbi in teh splo\u0161nih pogojih).<\/p>\n<p>Naro\u010dnik ne sme prenesti pravice do uporabe na tretje osebe ali podeliti podlicenc brez predhodnega pisnega soglasja dru\u017ebe.<\/p>\n<p>Spremembe cen in funkcionalnosti ter s tem povezana obvestila so urejeni v poglavju \u201cSpremembe teh splo\u0161nih pogojev\u201d.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>11. Splo\u0161ne obveznosti naro\u010dnika<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>S to pogodbo se naro\u010dnik zavezuje, da bo:<\/p>\n<ul>\n<li>ponudniku zagotovi vse potrebne poslovne podatke in informacije ter zagotovi razpolo\u017eljivost osebja ali drugih oseb, ki jih bo ponudnik potreboval za namestitev in pri\u010dakovano delovanje storitve,<\/li>\n<li>obvestiti ponudnika o vseh okoli\u0161\u010dinah, ki bi lahko bistveno vplivale na spremembo pogodbe,<\/li>\n<li>pla\u010dati storitev iz ponudbe v skladu z dolo\u010dbami te pogodbe,<\/li>\n<li>in \u010de to izrecno izhaja iz sodelovanja v okviru sprejete ponudbe:\n<ul>\n<li>pla\u010devanje in vzdr\u017eevanje zalog izdelkov ter obve\u0161\u010danje ponudnika o stanju zalog,<\/li>\n<li>v prostorih, kjer nudi nastanitev svojim gostom, ustrezno ozna\u010di, da so izdelki spletne platforme na voljo za nakup (npr. prika\u017ee kode QR itd.),<\/li>\n<li>objavi veljavne splo\u0161ne pogoje poslovanja za potro\u0161ni\u0161ke nakupe na daljavo, \u010de je sam prodajalec izdelkov,<\/li>\n<li>po uspe\u0161no opravljenem nakupu izro\u010diti kupljeni izdelek zadevnemu gostu (potro\u0161niku) ali mu omogo\u010diti, da izdelek prevzame\/uporabi na drug na\u010din,<\/li>\n<li>usklajevanje z vsemi zunanjimi ponudniki glede uporabe\/izvajanja izdelkov, pri katerih lahko sodelujejo tretje osebe (npr. voden ogled s turisti\u010dnim vodnikom),<\/li>\n<li>gostu (kupcu) zagotovi informacije\/pravice, do katerih je upravi\u010den kot potro\u0161nik,<\/li>\n<li>pri poslovanju s potro\u0161niki in vseh drugih poslih po tej pogodbi upo\u0161tevati vse ustrezne predpise (npr. varstvo osebnih podatkov, varstvo potro\u0161nikov, dav\u010dne predpise, predpise, ki urejajo trgovino, itd.).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>12. Splo\u0161ne obveznosti ponudnika<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>S to pogodbo se ponudnik zavezuje, da bo:<\/p>\n<ul>\n<li>strokovno in kakovostno opravljati storitve,<\/li>\n<li>naro\u010dniku omogo\u010di dostop do storitve po registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna,<\/li>\n<li>Naro\u010dniku zagotovi osnovne nasvete o uporabi storitve,<\/li>\n<li>pravo\u010dasno opravi vsa izrecno dogovorjena dodatna dela,<\/li>\n<li>obvestiti naro\u010dnika o vseh okoli\u0161\u010dinah, ki bi lahko bistveno vplivale na spremembo te pogodbe,<\/li>\n<li>in \u010de to izrecno izhaja iz sodelovanja v okviru sprejete ponudbe:\n<ul>\n<li>pomo\u010d naro\u010dniku pri ozna\u010devanju prostorov z informacijami, da so izdelki spletne platforme na voljo za nakup (npr. pomo\u010d pri zagotavljanju kreativnih elementov, kod QR itd.),<\/li>\n<li>usklajevanje z vsemi zunanjimi ponudniki glede uporabe\/izvajanja izdelkov, ki lahko vklju\u010dujejo sodelovanje tretjih oseb (npr. voden ogled s turisti\u010dnim vodnikom), \u010de gre za izdelek, ki ga naro\u010dnik ogla\u0161uje ali prodaja prek storitve,<\/li>\n<li>pri poslovanju s potro\u0161niki in vseh drugih poslih po tej pogodbi upo\u0161tevati vse ustrezne predpise (npr. varstvo osebnih podatkov, varstvo potro\u0161nikov, dav\u010dne predpise, predpise, ki urejajo trgovino, itd.).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>13. Razpolo\u017eljivost storitve in dovoljeni izpadi<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Za dostop do uporabni\u0161kega vmesnika in uporabo storitve potrebuje naro\u010dnik lastno komunikacijsko sredstvo ali napravo z ustrezno strojno in programsko opremo, ki omogo\u010da prenos, prikaz ter izmenjavo podatkov in informacij prek interneta.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik je odgovoren za pravilno delovanje, uporabo in za\u0161\u010dito svojih komunikacijskih sredstev ali naprav (npr. varnost gesel, varnost e-po\u0161tnega predala, prek katerega si obiskovalec in naro\u010dnik izmenjujeta klju\u010dna sporo\u010dila v zvezi s storitvijo, namestitev posodobitev brskalnika in druge programske opreme itd.).<\/p>\n<p>Kljub nenehnim prizadevanjem ponudnika, da bi omogo\u010dil dostop do storitve in njeno delovanje v pri\u010dakovani, varni, neprekinjeni in pravilni obliki, lahko pride do izpadov v smislu omejenega delovanja in nezmo\u017enosti dostopa do storitve, na katere ponudnik nima vpliva in za katere ne prevzema odgovornosti.<\/p>\n<p>Ponudnik naro\u010dniku ne odgovarja za omejeno ali prekinjeno razpolo\u017eljivost storitve in za morebitne posledice izpadov njenega delovanja.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>14. Narava storitve ter odgovornost in vloga ponudnika in naro\u010dnika<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Za spo\u0161tovanje predpisov na podro\u010dju spletne prodaje izdelkov potro\u0161nikom in drugih povezanih predpisov (npr. predpisov, ki urejajo dav\u010dne obveznosti, vodenje zalog, varstvo osebnih podatkov, uveljavljanje pravic potro\u0161nikov itd.) in zahtev je odgovoren izklju\u010dno ponudnik ali naro\u010dnik, kadar deluje kot prodajalec v razmerju do potro\u0161nika.<\/p>\n<p>Ponudnik in naro\u010dnik drug drugemu ne odgovarjata za kr\u0161itve pravil, ki urejajo spletno prodajo izdelkov, in drugih s tem povezanih predpisov v primerih, ko vsak od njiju samostojno nastopa kot prodajalec izdelka potro\u0161niku.<\/p>\n<p>V zvezi z medsebojnim sodelovanjem po tej pogodbi in vsebino posamezne ponudbe izhaja, da stranki druga drugi nista odgovorni:<\/p>\n<ul>\n<li>v zvezi s kakovostjo in splo\u0161no pravno skladnostjo izdelkov\/prodaj\/izdelkov v storitvi (tj. v zvezi s slikami, besedili, opisi in drugo vsebino, ki jo vsaka stranka sama vnese v storitev, ter v zvezi s pravnimi transakcijami, ki jih vsaka stranka samostojno izvede prek storitve),<\/li>\n<li>za kakovost in dostavo\/izvedbo izdelkov, kadar stranka pripravi ali vnese svoje izdelke (ali izdelke tretjih oseb) v storitev (npr. izvedba vodenega ogleda itd.),<\/li>\n<li>v zvezi z drugimi vidiki lastnega poslovanja, ki jih vsaka stranka izvaja neodvisno.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Naro\u010dnik se zavezuje, da bo vedno preveril to\u010dnost vsakega izpisa (npr. potrdila o prejetem naro\u010dilu, ra\u010duna itd.), ki ga zanj ustvari storitev, ter sam ocenil njegovo pravilnost, zakonitost in uporabnost.<\/p>\n<p>Pogodbenici razumeta svoje sodelovanje po tej pogodbi kot obveznost prizadevanja in ne kot obveznost rezultata. Pogodbenici si ne zagotavljata poslovnega uspeha, ve\u010dje prodaje ali kakr\u0161nih koli drugih morebitnih poslovnih ali drugih rezultatov, ki jih lahko pri\u010dakujeta kot plod sodelovanja.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>15. Naro\u010danje podpornih storitev<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>V skladu s potrjeno ponudbo bo ponudnik naro\u010dniku zagotovil 2 brezpla\u010dni uri podpornih storitev na mesec (npr. tehni\u010dna podpora v zvezi z uporabo storitve).<\/p>\n<p>Ponudnik lahko naro\u010dniku ponudi tudi dodatne pla\u010dljive podporne ali razvojne storitve, ki presegajo obseg iz prej\u0161njega odstavka.<\/p>\n<p>Dodatne storitve podpore, ogla\u0161evanja ali razvoja se izvajajo na podlagi pisnega naro\u010dila stranke, poslanega po elektronski ali navadni po\u0161ti na kontaktni naslov druge stranke.<\/p>\n<p>Ponudnik in naro\u010dnik bosta po potrebi sklenila lo\u010deno pogodbo za opravljanje dodatnih storitev.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>16. Odgovornost in vloga naro\u010dnika<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Naro\u010dnik po registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna ponudniku jam\u010di, da:<\/p>\n<ul>\n<li>da je pri pogajanjih ob sklenitvi te pogodbe in pri ustvarjanju uporabni\u0161kega ra\u010duna\/dostopa do upravne plo\u0161\u010de ponudniku posredoval resni\u010dne podatke,<\/li>\n<li>bo storitev uporabljal za zakonito in po\u0161teno poslovanje,<\/li>\n<li>pri uporabi storitve in zlasti pri prodaji izdelkov potro\u0161nikom ne bo kr\u0161il sektorskih predpisov in avtorskih pravic ali pravic intelektualne lastnine tretjih oseb,<\/li>\n<li>ima ustrezno registrirano dejavnost in ustrezen sistem za bele\u017eenje poslovnih dogodkov za uporabo storitve.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Naro\u010dnik mora geslo svojega uporabni\u0161kega ra\u010duna\/dostop do upravne plo\u0161\u010de varovati s skrbnostjo dobrega gospodarja in na na\u010din, ki dosledno prepre\u010duje, da bi uporabni\u0161ko ime in geslo pri\u0161la v roke nepoobla\u0161\u010denim osebam.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik ne sme prenesti gesla na tretjo osebo (tj. osebo zunaj svojega podjetja) in tretjim osebam ne sme dovoliti uporabe storitve v lastne poslovne ali zasebne namene.<\/p>\n<p>Vso \u0161kodo in vsa tveganja, neposredno ali posredno povezana z zlorabo, izgubo ali krajo uporabni\u0161kega imena ali gesla ali njegovega dela, nosi izklju\u010dno naro\u010dnik.<\/p>\n<p>Za vsako zlorabo, izgubo ali krajo uporabni\u0161kega imena ali gesla, ki jo je mogo\u010de pripisati namernemu ali malomarnemu ravnanju naro\u010dnika in zaradi katere je nastala \u0161koda ponudniku ali tretji osebi, ki lahko posledi\u010dno vlo\u017ei zahtevek proti ponudniku, je naro\u010dnik ponudniku odgovoren za \u0161kodo v skladu s pravili civilnega prava.<\/p>\n<p>Naro\u010dnik mora pri vzpostavitvi, upravljanju in uporabi storitve vedno upo\u0161tevati predpise o varstvu potro\u0161nikov, varstvu osebnih podatkov, pravicah industrijske lastnine ter avtorskih in sorodnih pravicah ter vedno zagotoviti, da gradiva, besedila, sredstva in vse druge vsebine, ki se uporabljajo v povezavi s storitvijo, niso predmet avtorskih zahtevkov avtorjev in zahtevkov imetnikov industrijske lastnine ali drugih upravi\u010denih tretjih oseb ali da ima naro\u010dnik za uporabo teh vsebin ustrezno licenco.<\/p>\n<p>Uporaba storitve, ki ni v skladu s prej\u0161njim odstavkom, ni dovoljena.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>17. Poro\u010danje o kr\u0161itvah, domnevni zlorabi storitve in ukinitvi dostopa do storitve<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Ponudnik si pridr\u017euje pravico do pregleda naro\u010dnikovih vnosov ali izhodov v okviru storitve in ima pravico odstraniti vsako vsebino (npr. izdelek, opis, sliko, ra\u010dun itd.), ki je v nasprotju z dolo\u010dbami te pogodbe ali je nezakonita. Ponudnik bo odstranil tudi vsako vsebino na podlagi uradne zahteve javnega organa ali tretje osebe, ki ustrezno dokazuje kr\u0161itev avtorskih pravic ali pravic industrijske lastnine ali kr\u0161itev katere koli druge za\u0161\u010ditene pravice ali predpisa.<\/p>\n<p>Uporaba storitve, ki ni v skladu s to pogodbo ali navodili ponudnika in dobro poslovno prakso, se \u0161teje za zlorabo storitve in je prepovedana.<\/p>\n<p>Zloraba storitve vklju\u010duje zlasti:<\/p>\n<ul>\n<li>povzro\u010danje ali poskus povzro\u010ditve \u0161kode v storitvi ali s storitvijo;<\/li>\n<li>branje sistemskih datotek storitve, tudi \u010de so dostopne;<\/li>\n<li>\u0161kodovanje ali poskus \u0161kodovanja uporabnikom ali ponudniku;<\/li>\n<li>sum goljufije ali druge nezakonite dejavnosti;<\/li>\n<li>uporaba storitve za kakr\u0161en koli namen, ki ni opredeljen v tej pogodbi (npr. povratni in\u017eeniring itd.);<\/li>\n<li>prodaja izdelkov, ki so v nasprotju s predpisi Evropske unije in ustavo, obveznimi predpisi ali moralnimi na\u010deli;<\/li>\n<li>ustvarjanje in objavljanje nasilnih, \u017ealjivih, obscenih, pornografskih, \u017ealjivih ali druga\u010de javno spornih vsebin;<\/li>\n<li>prodaja izdelkov, ki bi lahko kakor koli \u0161kodovali ponudnikovemu dobremu imenu in\/ali finan\u010dni stabilnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ponudnik lahko zgoraj navedene in druge zlorabe odkrije sam ali pa ga o njih obvestijo tretje osebe ali pristojni javni organi.<\/p>\n<p>V primeru utemeljenega suma zlorabe ima ponudnik pravico takoj enostransko odstopiti od te pogodbe in naro\u010dniku prepre\u010diti nadaljnjo uporabo storitve, za kar ponudnik naro\u010dniku ni od\u0161kodninsko ali kako druga\u010de odgovoren.<\/p>\n<h5><strong>18. Pravice intelektualne lastnine<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Pravice intelektualne lastnine vklju\u010dujejo vso izvorno kodo, vse zbirke podatkov, funkcionalnosti, programsko opremo, dizajne, besedila, fotografije in grafike storitve, ki so name\u0161\u010deni na storitvi ali so z njo povezani, ter vse blagovne znamke in logotipe, ki so v lasti ponudnika in njegovih povezanih dru\u017eb ali pod njihovim nadzorom ali so jim dodeljene licence in so za\u0161\u010diteni z zakoni o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah ter razli\u010dnimi drugimi predpisi Republike Slovenije o pravicah intelektualne lastnine in nelojalni konkurenci ter morda tudi z drugimi mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini ter mednarodnimi konvencijami.<\/p>\n<p>Ponudnik in njegova povezana podjetja vedno obdr\u017eijo vse pravice intelektualne lastnine ali avtorske pravice na storitvi ali v zvezi z njo in jih s to pogodbo (ali s tem, ko naro\u010dniku dejansko omogo\u010dijo uporabo storitve) na noben na\u010din ne prenesejo na naro\u010dnika.<\/p>\n<p>Razen v primerih, ki so izrecno navedeni v tej pogodbi, ni dovoljeno kopirati, razmno\u017eevati, kombinirati, ponovno objavljati, nalagati, objavljati, javno prikazovati, reprogramirati, prevajati, prena\u0161ati, distribuirati, prodajati, licencirati ali kako druga\u010de izkori\u0161\u010dati za komercialne namene brez izrecnega predhodnega pisnega soglasja ponudnika. To izrecno vklju\u010duje vse izbolj\u0161ave, spremembe ali izpeljanke storitve, ki jih ponudnik da na voljo naro\u010dniku.<\/p>\n<p>Ponudnik ne prevzema nobene odgovornosti v zvezi s kakr\u0161nimi koli zahtevki, postopki, stro\u0161ki, izdatki (vklju\u010dno z dejanskimi pravnimi stro\u0161ki, ki jih zara\u010dunajo odvetniki) ali kakr\u0161no koli \u0161kodo, ki izhajajo iz dejanskega ali domnevnega zahtevka tretje osebe, \u010de kateri koli podatki\/oblika\/vsebine\/izhodi, ki jih je naro\u010dnik namestil ali druga\u010de uporabil v povezavi s storitvijo, kr\u0161ijo pravice te tretje osebe (vklju\u010dno s pravicami intelektualne lastnine ponudnika ali pravicami intelektualne lastnine in zasebnosti tretjih oseb).<\/p>\n<p>Vse avtorske pravice in pravice intelektualne lastnine za podatke ali vnose, ki jih naro\u010dnik vnese v storitev za namene uporabe storitve v skladu s to pogodbo, ostanejo v izklju\u010dni lasti naro\u010dnika (ali njegovih povezanih dru\u017eb\/partnerjev).<\/p>\n<p>Po registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna naro\u010dnik ponudniku in povezanim dru\u017ebam po vsem svetu podeli neizklju\u010dno, v celoti pla\u010dano in nepreklicno licenco za shranjevanje in uporabo slikovnega gradiva, podatkovnih baz, logotipov, besedil in vseh drugih avtorskih pravic za namene sodelovanja v okviru te pogodbe in zagotavljanja storitve ter za uveljavljanje ponudnikovih pravic in izpolnjevanje njegovih obveznosti po tej pogodbi. To licenco naro\u010dnik podeli ponudniku za celotno obdobje trajanja te pogodbe.<\/p>\n<p>Po registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna ponudnik naro\u010dniku po vsem svetu podeli neizklju\u010dno, v celoti pla\u010dano, prenosljivo in nepreklicno licenco za komercialno uporabo, shranjevanje, kopiranje, spreminjanje, dajanje na voljo in prikaz tistih vsebin storitve, ki so objektivno povezane z naro\u010dnikovim poslovanjem, \u010de to poslovanje ne vklju\u010duje razvoja in drugih dejavnosti za vzpostavitev lastne storitve, ki bi lahko predstavljala konkurenco ponudniku. To licenco ponudnik podeli naro\u010dniku za ves \u010das trajanja te pogodbe in za nedolo\u010den \u010das v primeru naro\u010dnikovih avtorskih del, ki po prenehanju te pogodbe \u0161e vedno vklju\u010dujejo izide.<\/p>\n<p>Ponudnik in naro\u010dnik bosta po izteku\/prenehanju te pogodbe zagotovila, da se vsa avtorsko za\u0161\u010ditena vsebina ali vsebina, na kateri imata pravice intelektualne lastnine, izbri\u0161e ali odstrani\/ vrne, razen \u010de obstajajo izjeme za njeno shranjevanje ali uporabo, kot je dolo\u010deno zgoraj.<\/p>\n<h5><strong>19. Izdaja ra\u010dunov<\/strong><\/h5>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p>Pogodbenici si bosta v zvezi s sodelovanjem po tej pogodbi (tj. v zvezi z naro\u010dnikovo uporabo storitve) izdajali ra\u010dune, kot je natan\u010dneje dolo\u010deno v prilo\u017eeni ponudbi.<\/p>\n<p>Vsaka stranka mora pla\u010dati ra\u010dun v roku, ki je naveden na ra\u010dunu, sicer se lahko \u0161teje, da je ta pogodba prekinjena, in stranka, ki je izpolnila pogodbo, lahko od druge stranke zahteva od\u0161kodnino za \u0161kodo ali izgubljeni dobi\u010dek.<\/p>\n<p>Strankam ne bodo zara\u010dunani nobeni dodatni stro\u0161ki, kot so stro\u0161ki gostovanja, potni stro\u0161ki in drugi materialni stro\u0161ki, razen \u010de se stranki ne dogovorita druga\u010de.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>20. Za\u0161\u010dita zaupnih informacij<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Za namene te pogodbe zaupni podatki, ki imajo naravo poslovne skrivnosti, vklju\u010dujejo vse vnose in iznose ter vse druge poslovne skrivnosti ali zaupne podatke, ki si jih ponudnik in naro\u010dnik izmenjata za namene zagotavljanja in izvajanja storitve (npr. osebni podatki, tr\u017ene informacije, tehni\u010dni podatki, strategije, podatki o naro\u010dnikovih strankah ali poslovnih partnerjih, ceniki, katalogi izdelkov itd.) in so lahko v kateri koli obliki in se prena\u0161ajo na kateri koli na\u010din (npr. ustno, pisno, grafi\u010dno ali v drugi materialni obliki).<\/p>\n<p>Ponudnik in naro\u010dnik bosta vse zaupne podatke iz prvega odstavka tega \u010dlena trajno obravnavala kot poslovno skrivnost in jih ne bosta razkrila tretjim osebam brez predhodnega pisnega soglasja druge stranke.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>21. Obdelava osebnih podatkov v okviru poslovnega sodelovanja<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Za namene, ko ponudnik v okviru sodelovanja po tej pogodbi obdeluje osebne podatke v imenu naro\u010dnika, sta stranki sklenili sporazum o obdelavi podatkov v skladu s \u010dlenom 28 Uredbe (EU) 2016\/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 (Splo\u0161na uredba o varstvu podatkov - GDPR), ki ga naro\u010dnik sprejme ob registraciji uporabni\u0161kega ra\u010duna.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>22. Narava poslovnega odnosa, ekskluzivnost in navzkri\u017eje interesov<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Ponudnik vedno deluje kot dober strokovnjak in v naro\u010dnikovem interesu.<\/p>\n<p>Ponudnik ponuja storitev naro\u010dniku na neizklju\u010dni osnovi in jo lahko po lastni presoji in brez nadomestila naro\u010dniku ponudi tudi drugim pravnim osebam v Sloveniji ali zunaj nje.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>23. Referenca<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Naro\u010dnik se strinja, da lahko ponudnik v promocijskem gradivu in na svojih spletnih straneh vklju\u010di kratko omembo naro\u010dnikovega imena in umestitev naro\u010dnikovega logotipa v zvezi z njegovo uporabo storitve, razen \u010de naro\u010dnik ne naro\u010di druga\u010de.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>24. Prenehanje in odpoved pogodbe<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Ta pogodba je sklenjena za nedolo\u010den \u010das. Vsaka pogodbena stranka lahko to pogodbo odpove pisno (kar vklju\u010duje tudi zaprtje ra\u010duna prek uporabni\u0161kega vmesnika platforme Expar) s 30-dnevnim odpovednim rokom ali v drugem roku, o katerem se stranki dogovorita. Obvestilo o odpovedi je treba drugi stranki poslati v pisni obliki po elektronski po\u0161ti na naslove, navedene v glavi te pogodbe. Pred odpovedjo pogodbe se morata stranki dogovoriti o na\u010dinu poravnave morebitnih neporavnanih obveznosti in dokon\u010danju nedokon\u010danega dela.<\/p>\n<p>Ne glede na prej\u0161nji odstavek tega \u010dlena lahko vsaka pogodbena stranka v skladu z zakonom takoj odstopi od pogodbe, \u010de druga pogodbena stranka ne izpolnjuje svojih obveznosti ali huje kr\u0161i dolo\u010dbe te pogodbe in teh kr\u0161itev ali razmer ne odpravi niti po dodatnem razumnem roku za izpolnitev ali odpravo kr\u0161itev. Pogodbena stranka, ki enostransko odstopi od pogodbe iz zgoraj navedenega razloga, o tem pisno obvesti tudi drugo pogodbeno stranko s priporo\u010deno po\u0161to ali po elektronski po\u0161ti.<\/p>\n<p>V primeru prekinitve sodelovanja in odpovedi te pogodbe ima ponudnik pravico naro\u010dniku izstaviti ra\u010dun v znesku, ki odra\u017ea pla\u010dilo storitve za teko\u010di mesec uporabe (tj. s poravnavo ra\u010duna do datuma prejema obvestila o odstopu od pogodbe), naro\u010dnik pa lahko od ponudnika zahteva pla\u010dilo vseh nakazil v zvezi z nakupi izdelkov ali provizij, ki mu jih ponudnik dolguje po tej pogodbi.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>25. Prenehanje pravice do uporabe in odstop od pogodbe<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Ne glede na zgoraj navedeno si podjetje vedno pridr\u017euje pravico, da odstopi od pogodbe in ukine naro\u010dnikov uporabni\u0161ki ra\u010dun, \u010de podstran z izdelki, naro\u010dnikova vsebina ali sama prodaja izdelkov kr\u0161i dolo\u010dbe teh splo\u0161nih pogojev ali \u010de podjetje v zvezi s tem prejme zahtevo pristojnega organa ali upravi\u010deno zahtevo prizadete tretje osebe.<\/p>\n<p>V zvezi z zgoraj navedeno ukinitvijo uporabni\u0161kega ra\u010duna in odstopom od pogodbe podjetje naro\u010dniku ali tretji osebi ne odgovarja za kakr\u0161no koli \u0161kodo, ki bi lahko nastala naro\u010dniku ali tretji osebi.<\/p>\n<p>V primeru ukinitve uporabni\u0161kega ra\u010duna dru\u017eba v skladu s sklenjeno \u201cPogodbo o obdelavi podatkov\u201d zadevne podatke naro\u010dnika hrani 30 dni od datuma ukinitve in jih nato izbri\u0161e.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>26. Re\u0161evanje sporov in od\u0161kodninska odgovornost<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>\u010ce katera koli od strank ravna v nasprotju s to pogodbo ali interesi druge stranke, ima o\u0161kodovana stranka pravico do povra\u010dila stro\u0161kov ali nadomestila \u0161kode.<\/p>\n<p>Pogodbeni stranki bosta posku\u0161ali vse spore in morebitne nesporazume v zvezi s to pogodbo re\u0161iti sporazumno in mirno. \u010ce pogodbeni stranki ne dose\u017eeta sporazuma, je za re\u0161evanje sporov pristojno sodi\u0161\u010de v Ljubljani.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5><strong>27. Za\u010detek veljavnosti teh splo\u0161nih pogojev in arhiv prej\u0161njih splo\u0161nih pogojev<\/strong><\/h5><div><strong><br><\/strong><\/div>\n<p>Ti splo\u0161ni pogoji za\u010dnejo veljati <strong>28. avgust 2025<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ti Splo\u0161ni pogoji poslovanja so sestavljeni v skladu z veljavnim Zakonom o varstvu potro\u0161nikov, Zakonom o varstvu osebnih podatkov, Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov (GDPR) ter Zakonom o elektronskih komunikacijah. Splo\u0161ne pogoje poslovanja lahko naro\u010dnik za namene naro\u010dila preko spleta shrani na svoj ra\u010dunalnik in\/ali natisne. Splo\u0161ni pogoji poslovanja obravnavajo delovanje spletne strani www.expar.si in www.expar-store.com, pravice naro\u010dnika ter njegov poslovni odnos z LINKING MAP d.o.o.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12151,"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/12151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expar-store.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}